本文目录导读：
重庆，这座依山傍水的“山城”，不仅以其魔幻的立体交通、麻辣鲜香的火锅和热情豪爽的民风闻名，更因其独特的方言——重庆话，成为游客体验当地文化的重要一环，重庆话属于西南官话的分支，语调铿锵有力，词汇生动有趣，甚至自带一股“江湖气”，对于游客来说，学会几句地道的重庆话，不仅能拉近与本地人的距离，还能让你的旅途更加有趣。
本手册精选了30句旅游常用重庆话，涵盖问路、点餐、砍价、打招呼等多个场景，助你快速融入重庆的市井生活。
基础问候与回应
-
“你好！” → “你好！”（ní hǎo）
虽然和普通话发音相近，但重庆人说“你好”时语调更短促，尾音上扬。 -
“谢谢！” → “谢谢！”（xiè xiè）
重庆人表达感谢时，常会加上“哈”或“哟”，“谢谢哈！”（xiè xiè hā）显得更亲切。 -
“不客气！” → “莫得事！”（mō dé sì）
相当于“没事儿”“不用谢”，重庆人常用“莫得”表示“没有”或“不用”。 -
“再见！” → “拜拜！”（bái bái）
重庆人习惯用“拜拜”，但发音更短促，有时也说“慢走哈！”（màn zǒu hā）。 -
“不好意思！” → “对不住哈！”（duì bú zhù hā）
重庆人道歉时喜欢加个“哈”，显得更诚恳。
问路与交通
-
“请问轻轨站怎么走？” → “请问轻轨站啷个走？”（qǐng wèn qīng guǐ zhàn lǎng gè zǒu）
“啷个”是“怎么”的意思，重庆人问路常用这个词。 -
“远不远？” → “远不远嘛？”（yuǎn bù yuǎn ma）
加个“嘛”字，语气更自然。 -
“很近。” → “近得很！”（jìn dé hěn）
重庆人喜欢用“得很”表示程度，好吃得很！”（hǎo chī dé hěn）。 -
“打车多少钱？” → “打车好多钱？”（dǎ chē hǎo duō qián）
“好多”多少”的意思。 -
“司机，前面右转。” → “师傅，前头右拐。”（shī fù, qián tóu yòu guǎi）
重庆人习惯叫司机“师傅”，“前头”前面”，“拐”转”。
点餐与美食
-
“老板，点菜！” → “老板，点菜！”（lǎo bǎn, diǎn cài）
重庆人点菜时嗓门大，显得豪爽。 -
“这个辣不辣？” → “这个辣不辣嘛？”（zhè gè là bú là ma）
加个“嘛”字，语气更自然。 -
“微辣。” → “微微辣。”（wēi wēi là）
重庆的“微辣”可能对外地人来说已经很辣，所以可以说“微微辣”或“少放点海椒”（hǎi jiāo，辣椒）。 -
“很好吃！” → “巴适！”（bā shì）
“巴适”是重庆话里最经典的赞美词，表示“舒服”“好吃”“很棒”。 -
“结账。” → “买单！”（mǎi dān）
重庆人一般说“买单”，或者说“算账”（suàn zhàng）。
购物与砍价
-
“这个多少钱？” → “这个好多钱？”（zhè gè hǎo duō qián）
重庆人习惯用“好多”代替“多少”。 -
“太贵了！” → “太贵了嘛！”（tài guì le ma）
加个“嘛”字，显得更自然。 -
“便宜点！” → “相因点！”（xiāng yīn diǎn）
“相因”便宜”的意思，砍价时常用。 -
“行，我买了。” → “要得，买了！”（yào dé, mǎi le）
“要得”是“可以”“行”的意思。 -
“不要了，谢谢。” → “不要了，谢了哈！”（bú yào le, xiè le hā）
加个“哈”字，显得更客气。
日常交流与应急
-
“我听不懂。” → “我听不懂。”（wǒ tīng bù dǒng）
重庆人说话语速快，如果听不懂，可以直接说。 -
“请说慢一点。” → “说慢点儿嘛！”（shuō màn diǎn er ma）
加个“嘛”字，显得更自然。 -
“厕所在哪儿？” → “厕所在哪点儿？”（cè suǒ zài nǎ diǎn er）
“哪点儿”哪里”的意思。 -
“我迷路了。” → “我走迷路了。”（wǒ zǒu mí lù le）
重庆人习惯说“走迷路”而不是“迷路”。 -
“救命！” → “救命！”（jiù mìng）
紧急情况下，直接喊“救命”即可。
特色表达与幽默
-
“好累啊！” → “累惨了！”（lèi cǎn le）
重庆人喜欢用“惨”表示程度深，饿惨了”“热惨了”。 -
“好热！” → “热死个人！”（rè sǐ gè rén）
重庆夏天酷热，本地人常这样吐槽。 -
“你骗人！” → “你豁我！”（nǐ huō wǒ）
“豁”骗”的意思，莫豁我”（别骗我）。 -
“别闹！” → “莫闹！”（mō nào）
“莫”别”的意思。 -
“太搞笑了！” → “笑死个人！”（xiào sǐ gè rén）
重庆人表达“搞笑”时喜欢用夸张的说法。
重庆话生动有趣，充满市井烟火气，学会这30句，不仅能让你在旅游时更接地气，还能让本地人觉得你“很懂行”，重庆人性格直爽，即使你说得不太标准，他们也会热情回应，甚至教你更多地道表达。
下次去重庆，不妨试试用重庆话点一碗小面，或者和出租车师傅摆摆龙门阵（聊天），相信你的旅途会因此更加精彩！
“重庆，巴适得板！”（重庆，舒服极了！） 🚠🌶️